Idén április 6-ától beadhatóak az egységes kérelmek, amelynek szankciómentes benyújtási határideje május 15-e! A kérelembeadás során 43 támogatási jogcímre, intézkedésre lehet igényelni támogatást, illetve adatszolgáltatási kötelezettséget teljesíteni.
A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elkészíttette azokat a rövid tájékoztatókat, amelyek a 2020. évi kérelembeadásban segítik a gazdálkodókat. Az információs anyagok a következő területekre térnek ki: erdősítés támogatása (ipari célú, fás szárú ültetvény telepítése; erdőtelepítés); Natura 2000 erdő támogatás; fiatal mezőgazdasági termelők támogatása; gyümölcstermesztés támogatása; hízottbika-tartás támogatása; húshasznú anyatehén tartásának támogatása; tejhasznú tehén-tartás támogatása; kistermelői támogatási rendszer; ökológiai gazdálkodás támogatása; szemes és szálas fehérjetakarmány-növény termesztésének támogatása; zöldségnövény-termesztés támogatása.
Pihenőpark és emlékhely a román költő tiszteletére
Mihai Eminescu tiszteletére avattak egy emléktáblát és mellette kisebb pihenőparkot szerdán, Méhkeréken, a nevét viselő utcában. Január 15-én volt ugyanis 164 éve, hogy a legismertebb román költő született. A megemlékezésen több román politikus, diplomata, illetve a magyarországi románság fő képviselői is részt vettek.
Tát Margit polgármester beszédében kiemelte, hogy az esemény hidat köt a múlt, a jelen és a jövő között. Hangsúlyozta, hogy Mihai Eminescu a román és egyben a nemzetközi irodalom egyik legnagyobb formátuma, öröksége ma is fontos. Modellként szolgál a mai generáció számára is, és a magyarországi románok is birtokában vannak annak a kincsnek és hozománynak, amit az utókorra hagyott. Elmondta, hogy az emlékhely állítása lakossági kezdeményezés eredménye, melyet felkarolt a helyi önkormányzat is.
Victor Micula magyarországi román nagykövet is Mihai Eminescut méltatta beszédében. Kiemelte, hogy az irodalmár a történelem egyik fontos pillanatában született, aki nélkül szegényebb lenne a románság. Elmondta, hogy Magyarországon kevés román szobor és emlékhely található, reményét fejezte ki, hogy a mostani avatás példa lesz a továbbiakban. Úgy véli, a méhkerékiek szorgalmasak, dolgosak, és hogy a hagyományok ápolása növeli az identitástudatot a helyiekben is.
Ion Mocioalca román parlamenti képviselő kiemelte, hogy Mihai Eminescu egyet jelent a románsággal, illetve a magyarországi románokkal is, nem létezik nála nagyobb nemzeti szimbólum. Olyan ember, aki előtt fejet kell hajtani. Siluan Manuila, a magyarországi román ortodox egyházmegye püspöke is azt hangsúlyozta, hogy Mihai Eminescu erősíti az identitástudatot a románokban és a méhkerékiekben is. Miután Tát Margit, Victor Micula és Ion Mocioalca leleplezte az emlékhelyet, a vallási vezető megszentelte azt.
2014. január 15. www.beol.hu
Ansamblul folcloric "Zestrea Buduresii" cântă colinde tradiționale de crăciun în satul nostru.
Az ''Együtt gyermekeink jövőjéért'' - a Sarkadi Kistérség integrált programja című, TÁMOP-5.2.3-A-11/1-2011-0002 jelű projekt keretén belül idén Baba–Mama Klub kezdte meg működését Méhkeréken.
Az ötlet onnan jött, hogy a könyvtárban nagyon sok anyuka megfordul gyermekével, és felmerült a kérdés, mi lenne, ha egyszer egybegyűlnének mindannyian, és beszélgetnének egy jót. Mivel az anyukák legtöbbször otthon tartózkodnak a gyermekeikkel, nincs kivel megosztaniuk örömeiket, problémáikat – mindennapjaik egyformák. Ha ki is viszik a gyerekeket sétálni, nincs olyan hely, ahol a gyermekek is közösségben lennének és az anyukák is elbeszélgetnének. Ennek apropóján jött létre januárban a Baba-mama klub az ''Együtt gyermekeink jövőjéért'' program keretén belül.
A program középpontjában a 0-5 éves gyereket nevelő családok állnak. Havonta egy alkalommal a baba-mama klub kötött programmal várja a szülőket, míg gyermekük felügyelet mellett játszik. Ezen kívül lehetőség van minden héten, hétfőn és csütörtökön kötetlen foglalkozáson részt venni. A Baba-Mama klub helyszíne a Községi Könyvtár.
A gyermek számára nagyon fontos, hogy közösségben cseperedjen fel, és ez a kis csoport segíti majd a gyerekeket abban, hogy könnyebb legyen az előrelépés. Miután bekerülnek az óvodába, nem lesz idegen számukra a közösségi élet, nem viseli meg majd őket a szülőktől való elszakadás. Nagy öröm volt számunkra, hogy miután felkerültek a fényképek a Baba-Mama Klubról egy közösségi oldalra, több visszajelzés is érkezett, hogy milyen jó, hogy ilyen is van a községünkben és többen is jelezték, hogy a következő alkalomra ők is szeretnének eljönni.
Ez biztatólag hat számomra: folytatnunk kell, hiszen van rá igény, és komolyan kell vennünk ezt a kezdeményezést. Részemről mindent meg fogok tenni, hogy mind a babák, mind a mamák jól érezzék magukat, közösségben, szeretetben, boldogságban töltsék el ezeket a délelőttöket. Nagy szeretettel várunk mindenkit a foglalkozásokra! (fényképek a galériában)
A Kétnyelvű Általános Iskola és Óvoda nagycsoportosainak ballagása 2012. június 1.
2012. május 16-án megrendezésre került az Okányi
„Körzeti Tanulmányi Verseny”
matematikából és magyar nyelvtanból az alsó tagozatos tanulók számára.
Iskolánk 20 tanulóval képviseltette magát.
Elért eredmények:
1. osztály
Matematika
II. helyezett: Sziklai Levente
III. helyezett: Réthelyi Eszter
IV. helyezett: Pojendán János
V. helyezett: Toszeczki Márk
2. osztály
Matematika
II. helyezett: Iszály Bálint
Magyar nyelvtan
VI. helyezett: Jova Péter
3. osztály
Matematika
VI. helyezett: Puha Debóra
Magyar Nyelvtan
III. helyezett: Kozma Boglárka
Résztvevők iskolák:
- Sarkad I.
- Sarkad II.
- Sarkadkeresztúr
- Vésztő
- Zsadány
- Okány
- Méhkerék
Szívből gratulálunk a tanulóinknak és az őket felkészítő pedagógusoknak a szép eredményekhez.
25 de concurenţi la concursul de povestire „Vasile Gurzău” din Micherechi
Anul acesta s-a împlinit un deceniu de când s-a organizat primul concurs de povestire la Micherechi. Manifestarea înfiinţată la iniţiativa Mariei Iova, bibliotecară pensionară, este organizată în fiecare primăvară cu ocazia zilei de naştere a povestitorului Vasile Gurzău. Elevii şcolii generale din Micherechi, împreună cu cadrele didactice s-au adunat pe 10 mai, la Casa de Cultură „Gheorghe Dulău”, la cea de-a 10-a ediţie a concursului de poveşti, care poartă numele povestitorului local.Anul acesta au deschis drumul spre lumea de basm cei mai talentaţi 25 de povestitori din clasele 1−8 ai şcolii generale locale.
Dacă un concurs ajunge la a zecea ediţie, atunci se poate spune că deja a devenit o tradiţie. A păstra tradiţiile înseamnă a fi mândri de înaintaşii noştri. Mesajul poveştilor a fost lupta dintre bine şi rău, la care sfârşit învinge binele. Evenimentul de vinerea trecută a fost moderat de elevele de clasa a opta, Ana Bodnar şi Carina Iuhas, care au povestit cele mai importante momente din viaţa lui Vasile Gurzău, despre care s-a spus că a dus mai departe tradiţia basmelor populare ale regiunii. La acest material s-a adăugat materialul folcloric cunoscut în timpul serviciului militar, într-un mediu maghiar. Ceea ce dă o importanţă mare basmelor lui Vasile Gurzău este că ele conţin mai multe teme şi motive necunoscute până azi. În anul 1965 a primit premiul de „Maestru al artei populare”.
Din prima poveste spusă de elevul de clasa întâi, Beniamin Somogyi, cu titlul „Boierul şi sluga”, am aflat despre faptul că de când le place boierilor să-şi angajeze slujnice. Din categoria clasele 1–2 s-au ales mulţi povestitori talentaţi care au povestit despre elefantul curios, şoricelul cel prostuţ, bătrânuşa şi spiriduşul, prostia omenească, ş.a.m.d. Ultima concurentă a concursului a fost talentata povestitoare Carina Iuhas, care participă la acest concurs de când era de clasa întâi. Participând la toate concursurile s-a clasat aproape întotdeauna pe locul întâi.
După concurs, în timp ce membrii juriului – din care a luat parte nepoata povestitorului, Maria Gurzău Czeglédi, directoarea liceului „N. Bălcescu” din Jula, Maria Martin, Anamaria Dulău Cozma, Maria Iova şi Gheorghe Netea – au decis despre clasamentul final al concurenţilor, s-au depus coroane de flori la placa lui Vasile Gurzău, care se află pe peretele bibliotecii. Directoarea şcolii generale, Ana Rocsin Sárközi, i-a răsplătit cu o diplomă de participare şi cu o ciocolată nu numai pe cei 25 de participanţi la concurs dar şi pe cadrele didactice care au pregătit elevii pentru concurs: Eva Mihuţ Pătcaş, Florica Ruja, Maria Martin, Maria Martin Puskár, Ana Netea Benye şi Dumitru Boca. Toţi participanţii la concurs au primit diplome, iar cei clasaţi pe primele trei locuri au avut parte şi de cadouri.Învăţătoarea pensionară Maria Martin a apreciat munca elevilor: „Mi-a făcut o mare plăcere să fiu iarăşi în mijlocul vostru, dar cea mai mare bucurie pentru mine a fost că astăzi concursul de poveşti a ajuns la a zecea ediţie. Va rămâne în amintirea noastră totdeauna că aici, la Micherechi, mai sunt mulţi copii care vorbesc limba română. Ne amintim totdeauna cu regret de cel care a fost Vasile Gurzău, ale cărui poveşti spuse în grai micherechian le-am ascultat de multe ori cu copiii laolaltă. Ne-am bucurat că aţi participat atât de mulţi, dar vă doresc ca la anul să vă prezentaţi şi mai mulţi”, i-a încurajat învăţătoarea pensionară Maria Martin, stimulându-i să vorbească cât mai mult limba română acasă cu părinţii, dar şi între ei.
Nepoata povestitorului Vasile Gurzău, Maria Gurzău Czeglédi, participă în fiecare an la concursul de povestire cu sentimente pline de nostalgie: „Am venit cu multă bucurie să iau parte din juriul concursului dedicat bunicului meu Vasile Gurzău. Sunt foarte bucuroasă că aici, în satul meu natal, de unde mi se trag rădăcinile şi unde am învăţat şi eu de la părinţii mei graiul bihorean, mai sunt copii care recită foarte frumos în limba noastră maternă. Unii au spus poveşti pline de haz şi de veselie chiar în grai cu câteva ungurisme, dar într-un grai autentic. Alţii au spus poveşti din literatura populară română, într-un limbaj foarte cizelat, în limba literară. Ceea ce este foarte îmbucurător pentru mine este că unii au prezentat poveşti din repertoriul lui Vasile Gurzău. Generaţia mică, copiii din clasele ciclului primar au povestit cu multă însufleţire, iar unele fete şi fecioraşi au spus poveştile frumos şi autentic cu afinitate spirituală profundă”, ne-a mărturisit Maria Gurzău Czeglédi,directoarea liceului „N. Bălcescu” din Jula.
Clasele 1–2:
Locul I: Melania Miron
Locul II: Marc Toszeczki
Locul III: Petru Iova
Clasele 3–4:
Locul I: Ruben Martin
Locul II: Dora Nagy
Locul III: Kevin Miron
Clasele 5–6:
Locul I: Vanesa Iurasoc
Locul II: Timotei Igaş
Locul III: Debora Gherasim
Clasele 7–8:
Locul I: Carina Iuhas
Locul II: Alexandra Bigu
Locul III: Estera Gherman
Juriul a acordat premiul special al revistei „Cronica” pentru David Croitor şi menţiune elevilor Sebastian Iuhas şi Beniamin Somogyi.
(Foaia Românească, A. Cioca)
A "Jövő közlekedése" című rajzpályázat nyertesei
A Kétnyelvű Általános Iskola udvarán a KEOP-6.2.0/A/09 jelű pályázati forrásnak köszönhetően, az Európai Unió és az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásában egy fedett 100 férőhelyes kerékpártároló épült. Az új létesítmény átadására egy kerékpáros nap keretében került sor, melynek keretében rajzversenyt hirdettünk a "Jövő közlekedése" témában. A beérkező pályamunkák gyermekeink nagyfokú kreativitásáról adtak bizonyítékot. A legjobb rajzokat készítők kerékpáros biztonsági felszereléseket és rajzcsomagokat nyertek. A fődíjat, egy-egy kerékpárt, az alsósok közül Denuţa Leticia, a felsősök közül Bihari Roland nyerte, melyhez Méhkerék Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ezúton is gratulál.
Concursul de recitare pe ţară "Mihai Eminescu" - Apateu
Organizat în memoria marelui poet român Mihai Eminescu, ediţia a VI-a a concursului de recitare „Mihai Eminescu” de la Apateu, a avut loc 24 martie, la Casa de Cultură din localitatea bihoreană. Manifestarea iniţiată de către Centrul de Documentare şi Informare al AŢRU, Centrul Cultural şi Metodologic Român Bihorean din Apateu şi Asociaţia Culturală Făgeţeană a adunat la căminul cultural elevi şi profesori de la şcolile generale unde se predă limba română.
Concursul de recitare „Mihai Eminescu” a început înainte de masă, la Casa de Cultură din Apateu. După cuvintele de încurajare rostite de către Ioan Oltean, preşedintele juriului, elevii au uitat de emoţii şi au ieşit în faţa microfonului încercând să rostească cât mai frumos două poezii ale lui Mihai Eminescu. La concurs au participat elevi de la şcolile generale din: Bedeu, Bătania, Chitighaz, Jula, Micherechi, Apateu, Leucuşhaz, Pocei, Furta şi Săcal, precum şi eleve de la Liceul „N. Bălcescu” din Jula. Cu toate că festivitatea din acest an s-a organizat mai târziu (până acum sărbătorindu-se în ziua de naştere a poetului, 15 ianuarie), Eminescu rămâne geniul poporului român.
În timp ce juriul a apreciat efortul elevilor, oaspeţii au urmărit programul folcloric al grupului instrumental din Sibiu. Solistul vocal a fost Sebastian Stan, iar la nai a cântat Radu Nichifor, studentul celebrului naist Gheorghe Zamfir. După anunţarea rezultatelor, oaspeţii au servit masa la cantina şcolii.
Ca semn de recunoştinţă, fiecărei unitate de învăţământ prezentă la această manifestare i-a fost înmânată din partea organizatorilor o diplomă. Premiile au fost înmânate de cătreMircea Cârţişoreanu, vicepreşedintele Asociaţiei Culturale Făgeţene. De asemenea, au fost înmânate diplome pentru elevii participanţi la concursul de recitare: Hajnal Putin, Nandor Borşa, Gabriela Maroşan, Estera Ardelean, Patricia Roşu, Adriana Somogyi, Monica Bartha, Andreea Olteanu, Zoltán Horváth şi Devald Varga. (Foaia Românească, 29.03.2012)
Karina Juhász clasa 8-a
Andrea Coita clasa 6-a
Dévald Varga clasa 6-a
prof. Ana Solcan
OLIMPIADA la limba şi literatura română şi la cultura şi civilizaţia românească
Vineri, 13 aprilie, la sediul AŢRU s-a desfăşurat olimpiada la limba şi literatura română şi la cultura şi civilizaţia românească (OÁTV).
Pe baza punctajului obţinut la proba în scris, care a avut loc în februarie, 8 eleve au ajuns la faza orală a olimpiadei.
Din clasa a 7-a Estera Gherman, Bettina Puiu, Naomi Puha şi Nicoletta Solcan au ajuns la faza a doua. Ele au fost pregătite de profesoara lor Anica Solcan.
Din clasa a 8-a Diana Bogdan, Ana Bodnar, Karina Juhasz şi Lidia Somogyi au participat la ambele categorii.
Ele au fost pregătite de profesoara lor Ana Benye.
Elevele din clasa a 8-a au obţinut rezultate foarte bune.
La limba şi literatura română pe primul loc s-a clasat Patricia Diana Bogdan.
Pe locul II Ana Bodnar.
Pe locul III Karina Juhasz.
La cultură şi civilizaţie românească Karina Juhasz s-a clasat pe locul III.
Au primit menţiune: Diana Bogdan, Ana Bodnar şi Lidia Somogyi.
Suntem mândri de elevele noastre, bravo, felicitări lor.
Ziua Femeii este una dintre cele mai frumoase sărbători ale primăverii.Eveniment ce nu se poate trece neobservat,fiindcă Doamnele şi Domnişoarele merită să se bucure de atenţia celor din jur.
Cu acest prilej conducerea Clubului vârstnicilor din comuna noastră joi, 8 martie, la ora 13:00 a organizat un program bogat, la un nivel ridicat, în cinstea femeiilor vârstnice. Deschiderea programului a fost din partea conducătoarei clubului,Mariana Ruzsa Cséffán, care prin câteva cuvinte a salutat pe toţi cei prezenţi.
Programul s-a început cu recitarea poeziilor de către elevii şcolii generale, după care Bertold Netea,viceprimarul comunei a luat cuvântul de salut.
Acest cuvânt s-a continuat din partea lui Vasile Pojendán, membrul clubului, care în numele bărbaţilor a adresat şi el celor sărbătorite cîteva cuvinte călduroase de salutare.
Momentele următoare pentru noi au fost foarte emoţionate. Pensionara educatoare Maria Bányai Bordás a recitat o poezie minunată, prin care s-a conturat foarte clar menirea femeii în societate. În timp ce Doamna Maria a recitat poezia,razele sufletelor au început să se încălzească într-un mod mai sensibil. Iar lacrimile şi-au cerut dreptul lor: au început să apară în ochii acestor fiinţe scumpe.
După atâtea clipe emoţionate a urmat o distracţie modestă.
Renumitul tânăr, foarte talentat, Grigore Pojendan, acompaniat de orchestra „Melódia”, condusă de Elek Török a interpretat un buchet de cântece populare, care au slujit în mare măsură la ridicarea atmosferei plăcute din sală.
Iar punctul surprinzător a acestei după-amiază a fost drăguţa pensionară, Iuliana Hegedűs, prezentând câteva cântece populare maghiare. Interpretarea ei a fost nespus de uimitoare: o voce frumoasă într-un stil artistic. I-a încântat pe toţi cei întruniţi.
Nici drăguţa Doamna Iuliana nu a lăsat afară din centrul atenţiei sale atingerea coardelor sensibile ale inimii, cântând (împreună cu toţi cei prezenţi!) Imnul Pensionarilor. Lacrimile pe obraji curgeau şiroaie, mai ales din ochii celor văduve.
Programul s-a încheiat cu oferirea florilor fiecărui femeie prezentă.
Pe această cale îi adresăm felicitări şi mulţumiri conducerii clubului şi tuturor celora, care în orice mod au participat la succesul atât de mare a acestei zi.
Festivalul Colindelor Micherechi, 23 12 2011
Corul Bisericii Ortodoxe
Biserica Penticostală BETEL
Biserica Baptistă
Biserica Penticostală Nr. 1.
Megújult a méhkeréki egészségház
Mintegy 43 millió forintból öltött új gúnyát kívül-belül a védőnői szolgálatnak, illetve a fogorvosi rendelőnek otthont adó egészségház Méhkeréken.
— A község vezetése a beruházás megvalósításához az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében 39 millió 575 ezer 803 forint vissza nem térítendő támogatást nyert. Ehhez saját erőből mintegy 3,5 millió forintot társítottunk. Így, mintegy bruttó 43 millió forintból újítottuk fel az egészségházat — mondta a felújított létesítmény tegnapi ünnepélyes átadásán Tát Margit.
Méhkerék polgármesterének szavaiból kiderült, az energetikai követelmények figyelembe vételével a külső falakat, a padozatot, s a födémet egyaránt hőszigetelték, kicserélték a nyílászárókat. A belső térben kicserélték a padlóburkolatot, korszerűsítették a fűtési rendszert, s felújították a teljes villamos hálózatot. Az épület egy féltetővel fedett nyitott térrel is bővült, ahol gyermekkocsi-tárolót alakítottak ki. A védőnői és a fogorvosi eszközparkot is korszerűsítették.
Követendő példa lehet, hogy az egészségházhoz vezető út és járda, több mint egymillió forintból, a képviselők felajánlott tiszteletdíjából kapott szilárd burkolatot. A méhkeréki testület tagjai ugyanis már a testület megalakulásakor lemondtak a tiszteletdíjukról. (Békés Megyei Hírlap 2011.12.01)
Ziua Femeii este una dintre cele mai frumoase sărbători ale primăverii.Eveniment ce nu se poate trece neobservat,fiindcă Doamnele şi Domnişoarele merită să se bucure de atenţia celor din jur.